Chicabonとあそぼん！

お久しぶりでございます。

昨夜は浅草のQue Bom!へ。
Delícia de Forró というイベントがあって、久～しぶりにちょっとだけ踊りました。


だからということもないのだけど、たまたまこんなの発見。
Fergieのララララ～♪なあの曲がフォホーになっちゃった！


 Calcinha Preta - Garotas não choram




そりゃ、盛り上がるよね。
大ヒット×人気バンドだもん。
死ぬまでに一度、Calcinha Preta か Banda Calypso のショーに行ってみたいワタシです。  

トップノートがカイピリーニャなんだって！！！


＜41％OFF＞ アレッサンドロ デラクア ウーマン イン ローズ


においかいでみたーいっ！
  

先週末はブラジル料理三昧でした。
友達のおうちでごちそうになったり。



コチラは chicabon作。
おいしそうでしょう




実はレトルトですけどねー


お土産にいただいたんだけど、味がよかったです。
タマネギとニンニクとベーコンほか冷蔵庫に入ってた豚肉系モロモロ追加。
なぜかチョットだけあったファリーニャも。

Vapza
http://www.vapza.com.br/


"Vapza"は日本で買えるのかな。
"Prati" は楽天でもチョットありますね。



冬だし、豆からがんばるのもありね。
カラブレーザも買ってさー
　


冬の煮込み料理ってなんかいいよね。
暖かいお部屋でゆっくりしながらグツグツと。
  

バレンタインデーですねー
今夜は暖かいお部屋でこんなワインでも

ポルトガルのワインです。

Quinta de Catralvos
http://www.quintadecatralvos.com/


愛の味がするかなー
・・・って、空じゃん



魅惑の（！）ポルワインたち

　　　　　　　　　　　  

ブラジルはカーニバル真っ最中。
現在、リオデジャネイロでは日本人にも人気のMangueira（マンゲイラ）がパレード中です。

この前書いた、日本人風の目に整形したアンジェラさん出場のPorto da Pedra (ポルト・ダ・ペドラ)のパレードはすでに終了。
どんな顔になったのかと思いきや・・・


コチラご覧アレ。
Ângela Bismarchi puxa os olhos para saudar o Sol Nascente


動かなかったら写真でご覧アレ。
http://carnaval2008.terra.com.br/interna/0,,OI2326463-EI10735,00.html



・・・くれおぱとら？


サンパウロでは同じく日系移民をテーマにパレードしたVila MariaのYUKA CHAN も話題。
Unidos de Vila Maria faz último ensaio antes do Sambódromo


カーニバル、インターネット中継はさすがにないけど、
こんな感じで動画と写真とテキストはほぼリアルタイムで更新されてます。
寒い寒い月曜日の日本から現実逃避するには十分です・・・


Globo Carlaval 2008
http://carnaval.globo.com/

terra Carnaval 2008
http://carnaval2008.terra.com.br/index.html

UOL Carnaval 2008
http://carnaval.uol.com.br/


Bom Carnaval!!!  

２００８年は日系移民100周年の記念の年。
今週末に始まるカーニバルでもパレードのテーマに「日系移民」を取り上げているエスコーラ・ヂ・サンバがいくつかあります。
→　エスコーラが日系移民100周年を祝う

そのひとつにリオデジャネイロのポルト・ダ・ペドラがあるのですが、
ハイーニャ・ダ・バテリアを務めるアンジェラ(Ângela Bismarchi)さん、このヒト、スゴイです。


パレード本番のためだけに、

両目を整形、糸で引っ張ってオリエンタルな目にしちゃう！

っていうんですから。


整形"美女"としてブラジルでは有名なヒトだそうで、
その回数でギネスブック入りを目指しているんだとか。
今回の日本人風なolhos puxados にするための整形は４２回目。
あと５回でアメリカ人のレコードホルダーと並びます。
手術後もすぐに友人の誕生日パーティにかけつけ、もう慣れたものです。

関連記事：
Agora é pra valer: Ângela Bismarchi vai virar japonesa no dia 30
Ângela Bismarchi passará por 42ª cirurgia plástica



でね。カーニバルが終わったら、糸抜いて元の目に戻したいんだって。
なーんか感じワルーいんじゃない？

こっちは少しでも目大きく見せようと努力してるっていうのにねぇ。



1日5分で二重になれちゃう♪「パチクリン」　


ぱっちり二重が!!片側わずか1秒で手に入る!エテルナ目元1秒マジックお買得2個セット


★ただのマスカラはもう要らない！これからは、恋のマスカラ♪ベルサイユ マスカラ アントワネット
  

お昼食べてたら同僚が言いました。

「予言はずれたんじゃないの？ジュセリーノの。」


あー、そういえば。





なんていうのがあったっけ。

　　　　

ジュセリーノさんってマリンガー出身なんですね。
日系人多い地域だから、友だちの友だち、なんていう人もいるんじゃないのかしら。





  

ブラジルで黄熱病が流行っているようで、カーニバルも目前だし心配ですね。
http://noticias.pokebras.jp/e35532.html


ニュース読んでて思い出したのだけど、わたし、8年前にブラジルに行ったとき、アマゾンツアーにも参加するし念のためーと黄熱病の予防接種をしたんだった。
それを証明する黄色いカードもちゃんとしまってあって、有効期限は10年。

当時、お値段もそう安くはなく、けっこう痛い注射だったので、10年の間にほかの黄熱リスク国で行きたい国があれば旅行しておかないと、などと思っていたのでした。

残りはあと2年。
黄色いカードの出番あるかなぁ。
ブラジルには行きたいんだけどどうだろ・・・


ブラジルも予防接種を推奨している地域があるので、
これから渡伯する人は情報集めてみてくださいねー
  

tominhaさんがブログのプロフィールの写真が気に入っていると言ってくれました。


コレ。

で、｢Kibonのパロディでしょ？｣って。
いえいえ、ほんとにあるんですよ。
Chicabonっていう名前のアイス。チョコ味
だから、プロフィール画像はホントのアイスのロゴを拝借したものです。（よい子は真似しないでね）

わたし、ここ10年ぐらいチカボンって呼ばれてるんですけど、
ブラジルに行ってこのアイを見つけたときはかなり盛り上がりましたねー
あーー、アタシのアイスーーー！！！って


今Kibonのサイト見てたら、発売65周年バージョンのロゴが出てました。


コレ。

フツウのロゴのがカワイイか。  

今、ブラジルblogのトップページの写真を眺めていたら、

｢COPA FUNK｣

というタイトルの記事が！

ファンキのイベントもここまで来たかーなどと思ったら、

｢COPA FUKUOKA｣

でした


だってだって・・・
フライヤーの色とか・・・
スイマセーン・・・


Esporteさんのブログの記事です。
2月3日にフットサル大会が催されるそうですので、お近くの方はぜひ。
詳細はブログにて。
COPA FUKUOKA　～続報～  

干しダラ（bacalhau）命！のポルトガルでは、クリスマスの食卓にも干しダラ料理が必ず並ぶそうですが、ブラジルはどうなのかしら。
レシピのサイトとか見るとbacalhauも載ってるけど、七面鳥（peru）のイメージなんだけど。


スーパーに並ぶバカリャウ。
なんだかちょっとコワイ・・・



Ceia de Natal
Upload feito originalmente por jshbranco


写真はたぶん、こんな料理じゃないかと思われます・・・


■ Bacalhau da Consoada

材料　(4人分)：
干しダラ　4切れ
ケール* 1ヶ
ジャガイモ 4ヶ
にんじん 2本
卵 4ヶ
（ソース用）
オリーブオイル
ニンニク
ビネガー、塩　適宜
＊couve portuguesa は日本だとケール？

作り方：
1. 水でもどし、うろこなどを処理した干しダラを適当な大きさに切ったケールと一緒に中火で30分ほどゆでる。
2. ジャガイモ（皮付き）、にんじんと卵（殻付き）をゆでる。ジャガイモがやわらかくなったら火を止めて、ジャガイモの皮、ゆで卵の殻を剥く。
3. 1.と2.をお皿に盛る。
4. フライパンを火にかけ、オリーブオイルにニンニクの香りを移したら火から下ろし、ビネガーと塩を加えて混ぜる。
5. 3.に4.をかけていただく。


シンプルだね。おいしいのかしら？
わたし、バカリャウ好きだけど、塩茹でっぽいのはあまり得意じゃないのよね・・・




  

Papai Noel とは、ご存知サンタクロースのこと。

しかし！！！

ポルトガルではサンタさんはPapai Noel じゃないんです。

Pai Natal

なんですーーー

知らなかった。


ブラジルとポルトガルでは単語が違うことが思ってる以上に多くてとまどいます。
発音とか動詞の活用とかはモチロンだけど。


ところで、"papai noel" でGoogle検索かけたら、

O site oficial do Papai Noel
http://www.opapainoel.com.br/

なんてサイトがありました。
サンタクロースの公式サイトって！？



これ、カワイイ  

昨夜、銀座線に乗ったら、となりにブラジル人のカップルが座りました。
けっこう酔ってるっぽい二人の話題は、

"おばちゃん"と"おばさん"の違い

について。

男性のほうが日本語がよりわかるらしく、女性に説明してあげています。
彼が言うには、

"おばさん"は少し年を取った女性一般
"おばちゃん"は優しくて、親切な"おばさん"

惜しい！気持ちはわかるけど。

男性のひざに手を置いて、熱心に聞いていた女性がさらに質問。

「じゃあ、"おばあさん"は？」

おっと。そう来たか。

「それは"おばさん"と同じ。人によって話し方が違うから。」


えーーーーっ、今度のはだいぶ違いますから！

よっぽど声をかけようかと思ったそのとき、電車は赤坂に到着。
二人は楽しそうに手をつないで降りていったのでした。

ちなみにわたくし。

"avô"と"avó"の発音が同じ。
"irmão"と"irmã"もたまに混乱。


お互いがんばりましょう！  

こちらは、サンパウロのイビラプエラ公園のクリスマスツリー。
でかっ。


Árvore de Natal do Ibirapuera
Upload feito originalmente por Ikeo  

12月1日に点灯式が行われたリオのラゴアのクリスマスツリー。
85メートルあります！


Árvore de Natal da Lagoa dez 2007
Upload feito originalmente por comvalor  

楽天アフィリエイトのダイナミックリンクというのをサイドバーにいれてみました。
サイトの内容にあった商品が表示されるって説明があるのに、カニばっかり表示されるのはなぜ？

ブラジルで今年カニが流行ってたのを楽天は知ってるんだろか。
恐るべし、楽天・・・

  

Ícone da Kibon, picolé Chicabon completa 65 anos

Chicabonはおかげさまで65歳を迎えました。


http://www.chicabon65.com.br/

わたしもChicabonを見習って、愛され続ける人になろうっと


あ、ブラジルのアイスキャンディにChicabonっていうのがあるんです。

みんなの人気モノ

  

日本でブラジルのワインっていうと、Sangue de Boi (サンギ・ヂ・ボイ＝牛の血)のイメージしか無い人もいるかもしれません。
そういうわたしもブラジルのワインってそんなに飲んだことなく。

サンギもあの甘さはお砂糖を混ぜてるんだとばっかり思ってたんだけど、どうも違うみたい。
ジュースで使うようなブドウの種類を使って作っているようですね。


サンギ・ヂ・ボイ、実はSECO=辛口もあります。
飲んだことないけど。

このワインを造ってるのはAURORAというワイナリーで、サンギのほかにもたくさんのワインがあります。


赤いシャンパンとかもある。

Vinicora Aurora
http://www.vinicolaaurora.com.br/default.asp

このワイナリー、リオグランヂドスル州はベント・ゴンサルヴェスというところにあるのですが、
検索してみたら・・・

Bento Gonçalves
http://www.bentogoncalves.rs.gov.br/
市のサイトのトップバナーがワイン柄！


ワインの出る噴水！？


いつかきっとこの街を訪れることでしょう
ブラジルの南部は未経験なので、いつかまわってみたいものです。  

ブラジルの航空会社、BRAが倒産の危機に陥ってて、チケットは売ったものの飛行機を飛ばすことができず騒ぎになってます。

BRA NA CRISE
http://www1.folha.uol.com.br/folha/especial/2007/crisenabra/

OceanAirという新興の航空会社がBRAの代わりに飛ばしたりしてるということで、そのHPをのぞいてみたらこんな広告が・・・



カイピリーニャ → → テキーラ
行ったり来たりしたい

OceanAir、国際線は現在メキシコのみ就航しています。  

きのう、東京タワーが青かったの気づいた人～？


世界糖尿病デー 東京タワーブルーライトアップ
Upload feito originalmente por quickriver

11月14日は国連が去年定めた｢国際糖尿病デー｣で、世界各地の有名ビルや建築物がテーマカラーの青にライトアップされたんだとか。


リオのキリスト像もそのひとつ。

Cristo Redentor ganha luz azul para lembrar Dia Mundial da Diabetes da Folha Online

リンク先に写真があります。